Today was a day for insides! The Naskapi Kitchen is coming together, where many meals will be made.

More tents have gone up for people to sleep in. Power cables have been buried in ditches.

A trailer is ready, complete with stairs and a ramp. The trailer will serve as a clinic, where nurses will be stationed 24 hours a day for the safety of our elders.

And we have lights! The large tent is fully illuminated.

–––

Aujourd’hui, c’était une journée pour les interiors ! La cuisine naskapie est en train de se mettre en place, où de nombreux repas seront préparés.

D’autres tentes ont été érigées pour que les gens puissent dormir. Des câbles électriques ont été enterrés dans des fossés.

Une roulotte est prête, avec des escaliers et une rampe. La roulotte servira de clinique, où des infirmières seront postées 24 heures sur 24 pour la sécurité de nos aînés.

Et nous avons des lumières ! La grande tente est entièrement illuminée.

📸 Gordon Dominique, John Chescappio Sr., and Naomi Einish